ハードボイルドとは「小説技法」と人間の行動様式=生き様に二分される。この作品はどちらにおいても(主人公の行動様式を含め)ハードボイルドではない。故に看板からして偽りがある。ハードボイルドの本質を理解せず軽々しく「ハードボイルド」を名乗る事無かれ。作者様はその事実を恥じよ。作者様は最低限としてアーネスト・ヘミングウェイ、ダシール・ハメット、レイモンド・チャンドラー、ジョン・ロス・マクドナルド等は当然読了したのだろうか。理解した上でのタイトルであればまだ許せる。そうで無ければ悪質なる詐欺詐称である。ハードボイルドに誤解を与える罪は軽くはない。