『薬屋のひとりごと～猫猫の後宮謎解き手帳～』のレビュー
話も面白い絵もきれいでどんどん一気読み
2023年11月5日
違反報告
1
「薬屋のひとりごと～猫猫の後宮謎解き手帳～」を楽しく読ませていただいています。
ジャンルは少年漫画となっていますが、68歳の爺にも十分に楽しめるストーリーです。画も丁寧なタッチで親しみやすいと感じています。時々登場するデフォルメされた表情も、各キャラクターの個性が活きていて楽しいですね。
さて、約20年前、仕事で2年ほど中国・無錫市に赴任していました。会社にもよく行っていた飲食店にも日本語を話せる人が居たので、中国語はあまり上達しませんでしたが、ピンインがあればある程度発音は出来ました。
そのためか、作品中の固有名詞、特に人名のルビに違和感を感じています。
猫猫や高順、鈴麗、桜花、阿多等ピンインに準じたルビがある一方で、壬氏(レン シー)や玉葉(ユー イェ)、女華(ニュ ファ)、翠苓(ツイ リン)、華瑞月(ファ ルイユェ)、子昌(ズー チャン)等のように日本語読みのルビがあるのは残念です。
また、羅門(ルゥオ メン)と羅漢(ラ カン)、白鈴(バイ リン)
と季白(リ ハク)のように同じ字で人によってルビが異なる例もあります。
梨花(リー ファ)や紅娘(ホン ニィァン)、鳳仙(フォン シィェン)等は厳密に表記すると紛らわしくなる場合もあるかもしれないので、良いのかなと思います。
作者の意図があってのこととは思います。一読者の勝手な感想ですので、ご容赦ください。
17巻の発売まで半月ほどでしょうか。
猫猫はどうなるのか、壬氏がいつ華瑞月に戻るのか、二人の関係は？等々、今後の展開がとても楽しみです。
2023年7月20日
違反報告
5
面白い！素晴らしいです。完全無料は今日までなので、直ぐに一読を・・・・今回は太っ腹でなんと！5巻まで読めます、オススメ ♪
2023年3月10日
違反報告
1
ドラマはお勧め。だが、作者は2000万部程の印税が入ったせいか他の作品を幾つか書いているようだ。その為、2年近く、ほったらかしになっていて執筆する計画が無いようだ。出版社もいい加減で適当で完結まで持って行こうという使命が無いようだ。
いずれにしてもどれ程作品が良くても、未完成である以上、半端作品であり蔵書には相応しくない。所詮、立ち読みで済むようなものである。
2023年3月1日
違反報告
6
面白い！面白すぎる！！もっと続きを！！！
2023年2月25日
違反報告
2
3巻無料ありがとう❢ 此方が少年漫画カテゴリーならこう言うフェア企画じゃないと見つけられないですよね~最高でした!!!アニメにして欲しい♡♪！ それぞれキャラが良い、猫猫の女っぽくないところも壬氏のスパダリなのも高順の優秀ｵｶｱｻﾝなのも!!! 中華系は特に名前やイメージも苦手だったのに拘りなく、松茸は土瓶蒸しが良いとかユルくて取っ付きやすかったです！ ミステリーもワクワクですし、舞台も設定も良いからストーリーや人間関係に感情移入して読めますね！脚本も作画も最高でした！
2022年11月29日
違反報告
6
レビューフィルタ